<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C</id>
	<title>РУБИНШТЕЙН Шмуэль - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T00:47:47Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C&amp;diff=39107&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C&amp;diff=39107&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-05-22T16:26:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 16:26, 22 мая 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;РУБИНШТЕЙН Шмуэль (1885, [[Дымер]] Киевского у. и губ. – |), публицист, фольклорист. В 1903 в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Киев&lt;/del&gt;|Киеве]] примкнул к Бунду, сослан в [[Сибирь]]. Всю жизнь собирал еврейский фольклор – пословицы, анекдоты, нар. сказки. Сотр. бундовской «Фолкс-цайтунг» (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Киев&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;) и ред. ее юмор. прил. «Дер цингель». Издавал в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Киев|&lt;/del&gt;Киеве&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;юмор. листки «Дер фледервиш» (1918) и «А куш ин др’эрд арайн» (1921), участвовал в юмор. изд. «Акдомес» и «Ашмедай» под ред. И.[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Тункель&lt;/del&gt;|Тункеля]]. Печатался в газ. «Комфон» (&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Киев&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;), «Ройтер штерн» ([[Витебск]]), «Векер» ([[Минск]]), «Горепашник» ([[Вильно]]), в еженед. «Литерарише блетер» ([[Варшава]]), «Милгройм» (Берлин), «Цукунфт» (Нью-Йорк) и др. Фрагмент работы по фольклору публ. в бердичевской «Фолксштиме» и др., в спец. науч. сб-ках по фольклору. Автор кн. «Цвинш фаер ун шверд» («Между огнем и саблей», &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Варшава&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, 1923), восп. о Гражд. войне на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Украина|&lt;/del&gt;Украине&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, «Шрифтн фун а идишн фолклорист» («Записки еврейского фольклориста», &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Вильно&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, 1937). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;РУБИНШТЕЙН Шмуэль (1885, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ДЫМЕР|&lt;/ins&gt;Дымер]] Киевского у. и губ. – |), публицист, фольклорист. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1903 в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;КИЕВ&lt;/ins&gt;|Киеве]] примкнул к Бунду, сослан в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;СИБИРЬ|&lt;/ins&gt;Сибирь]]. Всю жизнь собирал еврейский фольклор – пословицы, анекдоты, нар. сказки. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сотр. бундовской «Фолкс-цайтунг» (Киев) и ред. ее юмор. прил. «Дер цингель». Издавал в Киеве юмор. листки «Дер фледервиш» (1918) и «А куш ин др’эрд арайн» (1921), участвовал в юмор. изд. «Акдомес» и «Ашмедай» под ред. И.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ТУНКЕЛЬ Иосиф&lt;/ins&gt;|Тункеля]]. Печатался в газ. «Комфон» (Киев), «Ройтер штерн» ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ВИТЕБСК|&lt;/ins&gt;Витебск]]), «Векер» ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МИНСК|&lt;/ins&gt;Минск]]), «Горепашник» ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ВИЛЬНО|&lt;/ins&gt;Вильно]]), в еженед. «Литерарише блетер» ([[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ВАРШАВА|&lt;/ins&gt;Варшава]]), «Милгройм» (Берлин), «Цукунфт» (Нью-Йорк) и др. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Фрагмент работы по фольклору публ. в бердичевской «Фолксштиме» и др., в спец. науч. сб-ках по фольклору. Автор кн. «Цвинш фаер ун шверд» («Между огнем и саблей», Варшава, 1923), восп. о Гражд. войне на Украине, «Шрифтн фун а идишн фолклорист» («Записки еврейского фольклориста», Вильно, 1937). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C&amp;diff=29298&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C&amp;diff=29298&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T23:54:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;РУБИНШТЕЙН Шмуэль (1885, [[Дымер]] Киевского у. и губ. – |), публицист, фольклорист. В 1903 в [[Киев|Киеве]] примкнул к Бунду, сослан в [[Сибирь]]. Всю жизнь собирал еврейский фольклор – пословицы, анекдоты, нар. сказки. Сотр. бундовской «Фолкс-цайтунг» ([[Киев]]) и ред. ее юмор. прил. «Дер цингель». Издавал в [[Киев|Киеве]] юмор. листки «Дер фледервиш» (1918) и «А куш ин др’эрд арайн» (1921), участвовал в юмор. изд. «Акдомес» и «Ашмедай» под ред. И.[[Тункель|Тункеля]]. Печатался в газ. «Комфон» ([[Киев]]), «Ройтер штерн» ([[Витебск]]), «Векер» ([[Минск]]), «Горепашник» ([[Вильно]]), в еженед. «Литерарише блетер» ([[Варшава]]), «Милгройм» (Берлин), «Цукунфт» (Нью-Йорк) и др. Фрагмент работы по фольклору публ. в бердичевской «Фолксштиме» и др., в спец. науч. сб-ках по фольклору. Автор кн. «Цвинш фаер ун шверд» («Между огнем и саблей», [[Варшава]], 1923), восп. о Гражд. войне на [[Украина|Украине]], «Шрифтн фун а идишн фолклорист» («Записки еврейского фольклориста», [[Вильно]], 1937). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>