https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BC 2026-04-24T21:42:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.36.2 https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BC&diff=39112&oldid=prev 2022-05-22T16:51:45Z

<p>добавлена категория, правка текста, ссылок</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 16:51, 22 мая 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>РУБИНШТЕЙН Авром (1905, [[Николаев]] Херсонской губ. – 1981, [[Москва]]), педагог, режиссер, литературовед, лингвист. С 1922 в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Москва|</del>Москве<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>, актер т-ра «Габима». В 1926 актер в т-ре-студии «Фрай-кунст», вместе со студией переехал в [[Киев]], где студия стала основой Киевского гос. еврейского т-ра. Актер и пом. реж., одноврем. учился на реж. отд. Театр. ин-та им. Н.В.Лысенко. Инсценировал «Блуждающие звезды» и «Заколдованный портной» [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Шолом</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Алейхем</del>|Шолом-Алейхема]], поставил спектакли «Зямка Копач», «Стемпеню», «Семья Овадис», «Суламифь», «Бар-Кохба», «Дядя Ваня» и др. Печатал ст. о т-ре в газ. на идише, рус., укр. яз. После 1945 преподавал иврит в МГУ и др. уч. заведениях. Участвовал (вместе с Ф.Л.[[Шапиро]] и Б.М.[[Гранде]] в создании иврит-рус. словаря (М., 1963). Автор ст. в «Краткой литературной энциклопедии» о лит-ре на иврите. В 1970-е гг. публ. в журн. «Советиш геймланд» очерки и науч. работы о т-ре, лит-ре, яз. и фольклоре. [[Категория:Персоналии]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>РУБИНШТЕЙН Авром (1905, [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">НИКОЛАЕВ|</ins>Николаев]] Херсонской губ. – 1981, [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">МОСКВА|</ins>Москва]]), педагог, режиссер, литературовед, лингвист. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>С 1922 в Москве, актер т-ра «Габима». В 1926 актер в т-ре-студии «Фрай-кунст», вместе со студией переехал в [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">КИЕВ|</ins>Киев]], где студия стала основой Киевского гос. еврейского т-ра. Актер и пом. реж., одноврем. учился на реж. отд. Театр. ин-та им. Н.В.Лысенко. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Инсценировал «Блуждающие звезды» и «Заколдованный портной» [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ШОЛОМ</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">АЛЕЙХЕМ</ins>|Шолом-Алейхема]], поставил спектакли «Зямка Копач», «Стемпеню», «Семья Овадис», «Суламифь», «Бар-Кохба», «Дядя Ваня» и др. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Печатал ст. о т-ре в газ. на идише, рус., укр. яз. После 1945 преподавал иврит в МГУ и др. уч. заведениях. Участвовал (вместе с Ф.Л.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ШАПИРО Феликс Львович|</ins>Шапиро]] и Б.М.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ГРАНДЕ Бенцион Меерович|</ins>Гранде]] в создании иврит-рус. словаря (М., 1963). <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Автор ст. в «Краткой литературной энциклопедии» о лит-ре на иврите. В 1970-е гг. публ. в журн. «Советиш геймланд» очерки и науч. работы о т-ре, лит-ре, яз. и фольклоре. [[Категория:Персоналии<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Московская еврейская энциклопедия</ins>]]</div></td></tr> </table>

Admin https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%A0%D0%A3%D0%91%D0%98%D0%9D%D0%A8%D0%A2%D0%95%D0%99%D0%9D_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BC&diff=29272&oldid=prev 2009-07-11T23:51:42Z

<p>Importing text file</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>РУБИНШТЕЙН Авром (1905, [[Николаев]] Херсонской губ. – 1981, [[Москва]]), педагог, режиссер, литературовед, лингвист. С 1922 в [[Москва|Москве]], актер т-ра «Габима». В 1926 актер в т-ре-студии «Фрай-кунст», вместе со студией переехал в [[Киев]], где студия стала основой Киевского гос. еврейского т-ра. Актер и пом. реж., одноврем. учился на реж. отд. Театр. ин-та им. Н.В.Лысенко. Инсценировал «Блуждающие звезды» и «Заколдованный портной» [[Шолом-Алейхем|Шолом-Алейхема]], поставил спектакли «Зямка Копач», «Стемпеню», «Семья Овадис», «Суламифь», «Бар-Кохба», «Дядя Ваня» и др. Печатал ст. о т-ре в газ. на идише, рус., укр. яз. После 1945 преподавал иврит в МГУ и др. уч. заведениях. Участвовал (вместе с Ф.Л.[[Шапиро]] и Б.М.[[Гранде]] в создании иврит-рус. словаря (М., 1963). Автор ст. в «Краткой литературной энциклопедии» о лит-ре на иврите. В 1970-е гг. публ. в журн. «Советиш геймланд» очерки и науч. работы о т-ре, лит-ре, яз. и фольклоре. [[Категория:Персоналии]]</div>

Admin