<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Израйлевич - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-05T20:03:48Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=49241&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=49241&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-17T18:31:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 18:31, 17 февраля 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Строка 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1948 опубл. поэмы о ''И.Р''.[[БУМАГИН Иосиф Романович|''Бумагине'']] и «Двойре».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1948 опубл. поэмы о ''И.Р''.[[БУМАГИН Иосиф Романович|''Бумагине'']] и «Двойре».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1947 - в [[БИРОБИДЖАН|''Биробиджане'']], ред. газ. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Биробиджанер штерн» &lt;/del&gt;и журн. «Биробиджан».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1947 - в [[БИРОБИДЖАН|''Биробиджане'']], ред. газ. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[БИРОБИДЖАНЕР ШТЕРН|''Биробиджанер штерн'']]» &lt;/ins&gt;и журн. «Биробиджан».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1949 репрессирован.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1949 репрессирован.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1956 - в ''Минске.'' С 1961 печатал стихи и очерки в журн. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«Советиш геймланд»&lt;/del&gt;. М. принадлежат пьесы для детей: «Ойф дер вишке» («На вышке»), «Фаран а форпост» («Есть форпост») и др. Автор поэт. сб-ков: «Гейн зол зих гринг» («Бодрым шагом», 1936); «Он а шотн» («Без тени», 1936); «Фар бридерлех ун швестерлех» («Братишкам и сестренкам», 1939); «Йорн, йорн майне» («Годы, годы мои», 1973) и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1956 - в ''&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[МИНСК|&lt;/ins&gt;Минске&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.'' С 1961 печатал стихи и очерки в журн. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;«[[СОВЕТИШ ГЕЙМЛАНД|''Советиш геймланд'']]»&lt;/ins&gt;. М. принадлежат пьесы для детей: «Ойф дер вишке» («На вышке»), «Фаран а форпост» («Есть форпост») и др. Автор поэт. сб-ков: «Гейн зол зих гринг» («Бодрым шагом», 1936); «Он а шотн» («Без тени», 1936); «Фар бридерлех ун швестерлех» («Братишкам и сестренкам», 1939); «Йорн, йорн майне» («Годы, годы мои», 1973) и др.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1973 – в Израиле.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1973 – в Израиле.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=40244&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Admin переименовал страницу МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Изайлевич в МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Израйлевич: уточнение правильного написания</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=40244&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-07T10:46:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin переименовал страницу &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Изайлевич (страница не существует)&quot;&gt;МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Изайлевич&lt;/a&gt; в &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&quot; title=&quot;МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Израйлевич&quot;&gt;МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Израйлевич&lt;/a&gt;: уточнение правильного написания&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 10:46, 7 августа 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(нет различий)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=40241&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Создана страница</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9C%D0%90%D0%9B%D0%AC%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=40241&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-07T10:37:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Создана страница&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;МАЛЬТИНСКИЙ Хаим Израйлевич (1910, [[ПОНЕВЕЖ|''Поневеж'']] Ковенской губ. – 1986, Ор-Иегуда, Израиль), поэт. Окончил Минский пед. ин-т.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1920 – 30-х гг. активный деятель Ком. союза молодежи в [[МИНСК|''Минске'']].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дебютировал стих. в газ. «Дер юнгер арбетер». В 1931 выпустил в Харькове сб. стих. «Ви дос лебн таер» («Дорога, как жизнь»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1941-45 - на фронте, в боях под Берлином был тяжело ранен, остался без ноги. После войны вернулся в Минск, затем жил в ''[[ТАШКЕНТ|Ташкенте]] и [[МОСКВА|Москве]]''. Печатался в газ. «Эйникайт» (цикл стих. о войне).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1948 опубл. поэмы о ''И.Р''.[[БУМАГИН Иосиф Романович|''Бумагине'']] и «Двойре».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1947 - в [[БИРОБИДЖАН|''Биробиджане'']], ред. газ. «Биробиджанер штерн» и журн. «Биробиджан».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1949 репрессирован.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1956 - в ''Минске.'' С 1961 печатал стихи и очерки в журн. «Советиш геймланд». М. принадлежат пьесы для детей: «Ойф дер вишке» («На вышке»), «Фаран а форпост» («Есть форпост») и др. Автор поэт. сб-ков: «Гейн зол зих гринг» («Бодрым шагом», 1936); «Он а шотн» («Без тени», 1936); «Фар бридерлех ун швестерлех» («Братишкам и сестренкам», 1939); «Йорн, йорн майне» («Годы, годы мои», 1973) и др.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1973 – в Израиле.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Автор кн.: «Фрише винтн» («Свежие ветры», 1980); «Дер москвер мишпет ибер ди биробиджанер» («Московский суд над биробиджанцами», 1981); «Дер дройсн менч» («Человек с улицы», 1986).&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>