<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD</id>
	<title>ЛЕВНЕР Израиль-Беньямин - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T21:33:56Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD&amp;diff=41733&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD&amp;diff=41733&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-29T19:11:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 19:11, 29 декабря 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ЛЕВНЕР Израиль-Беньямин (1862, [[Трудолюбовка]] Александровского у. Екатеринославской губ. – 1916, [[Луганск]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Славяносербского у. &lt;/del&gt;Екатеринославской губ.), писатель, издатель. Сын еврея-колониста. В молодости работал учителем в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Одесса&lt;/del&gt;|Одессе]]. В нач. 1880-х гг. опубл. первые ст. в «Гамелиц». В 1895 начал печатать рассказы. Писал сказки, переводил на иврит произв. Ф.Купера, В.Гюго и др. По приглашению [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Бен&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Авигдор&lt;/del&gt;|Бен-Авигдора]] в 1897 работал ред. дет. лит-ры в изд-ве «Тушия». В 1898 приступил к изд. своего гл. труда – «Кол агадот исраэль» (5 т. пересказа агадических повествований из Талмуда), к-рый был переведен на мн. яз. и неоднократно переиздавался. В 1905–06 выпустил дет. еженед. «Га-Хаим ве га-Тева». С 1906 состоял обществ, раввином в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Луганск|&lt;/del&gt;Луганске&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, там же издавал дет. журн. «Га-Прахим» (на иврите), «Юный Израиль» (на рус. яз.) и дет. библиотечку «Га-Тиква» (на иврите). В 1907 выпустил апологетич. брошюры «Протест» и «Правдивое слово о евреях и их учении» (на рус. яз.). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ЛЕВНЕР Израиль-Беньямин (1862, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ТРУДОЛЮБОВКА|''&lt;/ins&gt;Трудолюбовка&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]] Александровского у. Екатеринославской губ. – 1916, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ЛУГАНСК|''&lt;/ins&gt;Луганск&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]] Екатеринославской губ.), писатель, издатель. Сын еврея-колониста. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В молодости работал учителем в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ОДЕССА&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Одессе&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]]. В нач. 1880-х гг. опубл. первые ст. в «Гамелиц». В 1895 начал печатать рассказы. Писал сказки, переводил на иврит произв. Ф.Купера, В.Гюго и др. По приглашению [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;БЕН&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;АВИГДОР&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Бен-Авигдора&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]] в 1897 работал ред. дет. лит-ры в изд-ве «Тушия». &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1898 приступил к изд. своего гл. труда – «Кол агадот исраэль» (5 т. пересказа агадических повествований из Талмуда), к-рый был переведен на мн. яз. и неоднократно переиздавался. В 1905–06 выпустил дет. еженед. «Га-Хаим ве га-Тева». &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1906 состоял обществ, раввином в Луганске, там же издавал дет. журн. «Га-Прахим» (на иврите), «Юный Израиль» (на рус. яз.) и дет. библиотечку «Га-Тиква» (на иврите). В 1907 выпустил апологетич. брошюры «Протест» и «Правдивое слово о евреях и их учении» (на рус. яз.). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD&amp;diff=27197&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9B%D0%95%D0%92%D0%9D%D0%95%D0%A0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B8%D0%BD&amp;diff=27197&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T20:38:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;ЛЕВНЕР Израиль-Беньямин (1862, [[Трудолюбовка]] Александровского у. Екатеринославской губ. – 1916, [[Луганск]] Славяносербского у. Екатеринославской губ.), писатель, издатель. Сын еврея-колониста. В молодости работал учителем в [[Одесса|Одессе]]. В нач. 1880-х гг. опубл. первые ст. в «Гамелиц». В 1895 начал печатать рассказы. Писал сказки, переводил на иврит произв. Ф.Купера, В.Гюго и др. По приглашению [[Бен-Авигдор|Бен-Авигдора]] в 1897 работал ред. дет. лит-ры в изд-ве «Тушия». В 1898 приступил к изд. своего гл. труда – «Кол агадот исраэль» (5 т. пересказа агадических повествований из Талмуда), к-рый был переведен на мн. яз. и неоднократно переиздавался. В 1905–06 выпустил дет. еженед. «Га-Хаим ве га-Тева». С 1906 состоял обществ, раввином в [[Луганск|Луганске]], там же издавал дет. журн. «Га-Прахим» (на иврите), «Юный Израиль» (на рус. яз.) и дет. библиотечку «Га-Тиква» (на иврите). В 1907 выпустил апологетич. брошюры «Протест» и «Правдивое слово о евреях и их учении» (на рус. яз.). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>