<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0</id>
	<title>КРИСТАЛИНСКАЯ Майя Владимировна - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T15:59:47Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=36207&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin в 12:32, 18 июня 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=36207&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-18T12:32:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 12:32, 18 июня 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;КРИСТАЛИНСКАЯ Майя Владимировна (1932, [[МОСКВА|Москва]] – 1985, там же), эстрадная певица. Окончила МАИ.[[Категория:Персоналии]][[Категория:Московская еврейская &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;энцикопедия&lt;/del&gt;]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;КРИСТАЛИНСКАЯ Майя Владимировна (1932, [[МОСКВА|Москва]] – 1985, там же), эстрадная певица. Окончила МАИ.[[Категория:Персоналии]][[Категория:Московская еврейская &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;энциклопедия&lt;/ins&gt;]]  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Участвовала в худ. самодеятельности. Выступала в анс. ЦДРИ «Первые шаги» под рук. Ю.С.Саульского. Лауреат Всемирн. фест. молодежи и студентов в Москве (1957). В 1960 солистка джаз-орк. под рук. О.Л.Лундстрема. В нач. 1960-х гг. начала самостоятельно выступать на эстраде. Завоевала широкую популярность. В репертуаре К. песни Э.С.[[КОЛМАНОВСКИЙ Эдуард Савельевич|Колмановского]], А.Я.Эшпая («Мы с тобой два берега...»), А.Н.Пахмутовой («Нежность», «Старый клен»), М.Л.Таривердиева («Садовое кольцо»), А.А.Бабаджаняна и др. Исполнение К. отличалось теплотой, искренностью, задушевностью, легкостью и свободой. Перевела (с англ.) кн. М.Дитрих «Размышление» (М., 1985). Засл. арт. РСФСР (1974). [[Категория:Персоналии]][[Категория:Московская еврейская &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;энцикопедия&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Участвовала в худ. самодеятельности. Выступала в анс. ЦДРИ «Первые шаги» под рук. Ю.С.Саульского. Лауреат Всемирн. фест. молодежи и студентов в Москве (1957). В 1960 солистка джаз-орк. под рук. О.Л.Лундстрема. В нач. 1960-х гг. начала самостоятельно выступать на эстраде. Завоевала широкую популярность. В репертуаре К. песни Э.С.[[КОЛМАНОВСКИЙ Эдуард Савельевич|Колмановского]], А.Я.Эшпая («Мы с тобой два берега...»), А.Н.Пахмутовой («Нежность», «Старый клен»), М.Л.Таривердиева («Садовое кольцо»), А.А.Бабаджаняна и др. Исполнение К. отличалось теплотой, искренностью, задушевностью, легкостью и свободой. Перевела (с англ.) кн. М.Дитрих «Размышление» (М., 1985). Засл. арт. РСФСР (1974). [[Категория:Персоналии]][[Категория:Московская еврейская &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;энциклопедия&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=36203&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: добавлена категория, правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=36203&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-06-18T12:12:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;добавлена категория, правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 12:12, 18 июня 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;КРИСТАЛИНСКАЯ Майя Владимировна (1932, [[Москва]] – 1985, там же), эстрадная певица. Окончила МАИ. Участвовала в худ. самодеятельности. Выступала в анс. ЦДРИ «Первые шаги» под рук. Ю.С.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Саулъский|Саулъского]]&lt;/del&gt;. Лауреат Всемирн. фест. молодежи и студентов в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Москва|&lt;/del&gt;Москве&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;(1957). В 1960 солистка джаз-орк. под рук. О.Л.Лундстрема. В нач. 1960-х гг. начала самостоятельно выступать на эстраде. Завоевала широкую популярность. В репертуаре К. песни Э.С.[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Колмановский&lt;/del&gt;|Колмановского]], А.Я.Эшпая («Мы с тобой два берега...»), А.Н.Пахмутовой («Нежность», «Старый клен»), М.Л.Таривердиева («Садовое кольцо»), А.А.Бабаджаняна и др. Исполнение К. отличалось теплотой, искренностью, задушевностью, легкостью и свободой. Перевела (с англ.) кн. М.Дитрих «Размышление» (М., 1985). Засл. арт. РСФСР (1974). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;КРИСТАЛИНСКАЯ Майя Владимировна (1932, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА|&lt;/ins&gt;Москва]] – 1985, там же), эстрадная певица. Окончила МАИ.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]][[Категория:Московская еврейская энцикопедия]] &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Участвовала в худ. самодеятельности. Выступала в анс. ЦДРИ «Первые шаги» под рук. Ю.С.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Саульского&lt;/ins&gt;. Лауреат Всемирн. фест. молодежи и студентов в Москве (1957). В 1960 солистка джаз-орк. под рук. О.Л.Лундстрема. В нач. 1960-х гг. начала самостоятельно выступать на эстраде. Завоевала широкую популярность. В репертуаре К. песни Э.С.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;КОЛМАНОВСКИЙ Эдуард Савельевич&lt;/ins&gt;|Колмановского]], А.Я.Эшпая («Мы с тобой два берега...»), А.Н.Пахмутовой («Нежность», «Старый клен»), М.Л.Таривердиева («Садовое кольцо»), А.А.Бабаджаняна и др. Исполнение К. отличалось теплотой, искренностью, задушевностью, легкостью и свободой. Перевела (с англ.) кн. М.Дитрих «Размышление» (М., 1985). Засл. арт. РСФСР (1974). [[Категория:Персоналии&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]][[Категория:Московская еврейская энцикопедия&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=26848&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%9A%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%A1%D0%9A%D0%90%D0%AF_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&amp;diff=26848&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T20:06:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;КРИСТАЛИНСКАЯ Майя Владимировна (1932, [[Москва]] – 1985, там же), эстрадная певица. Окончила МАИ. Участвовала в худ. самодеятельности. Выступала в анс. ЦДРИ «Первые шаги» под рук. Ю.С.[[Саулъский|Саулъского]]. Лауреат Всемирн. фест. молодежи и студентов в [[Москва|Москве]] (1957). В 1960 солистка джаз-орк. под рук. О.Л.Лундстрема. В нач. 1960-х гг. начала самостоятельно выступать на эстраде. Завоевала широкую популярность. В репертуаре К. песни Э.С.[[Колмановский|Колмановского]], А.Я.Эшпая («Мы с тобой два берега...»), А.Н.Пахмутовой («Нежность», «Старый клен»), М.Л.Таривердиева («Садовое кольцо»), А.А.Бабаджаняна и др. Исполнение К. отличалось теплотой, искренностью, задушевностью, легкостью и свободой. Перевела (с англ.) кн. М.Дитрих «Размышление» (М., 1985). Засл. арт. РСФСР (1974). [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>