ЗРУБАВЕЛ Яков - История изменений

Admin: правка текста, ссылок

2026-02-24T19:28:59Z

правка текста, ссылок

← Предыдущая		Версия 19:28, 24 февраля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	ЗРУБАВЕЛ (~~наст. фам.~~ Виткин) Яков (1886, [[ПОЛТАВА\|''Полтава'']] – 1967, Тель-Авив), публицист, обществ, деятель.		ЗРУБАВЕЛ (Виткин) Яков (1886, [[ПОЛТАВА\|''Полтава'']] – 1967, Тель-Авив), публицист, обществ, деятель.

	Работал столяром, токарем, рисовальщиком вывесок. В 1904 примкнул к поалей-сионист. движению, участвовал в создании орг-ции самообороны.		Работал столяром, токарем, рисовальщиком вывесок. В 1904 примкнул к поалей-сионист. движению, участвовал в создании орг-ции самообороны.
Строка 9:		Строка 9:
	В 1908 переехал в [[ГАЛИЦИЯ ВОСТОЧНАЯ\|''Галицию'']], ред. парт. орган «Дер идишер арбайтер» и вместе с ''Б.[[БОРОХОВ Бер\|Бороховым]]'' – «Дос фрае ворт».		В 1908 переехал в [[ГАЛИЦИЯ ВОСТОЧНАЯ\|''Галицию'']], ред. парт. орган «Дер идишер арбайтер» и вместе с ''Б.[[БОРОХОВ Бер\|Бороховым]]'' – «Дос фрае ворт».

	~~Затем~~ в Э.-И. Был секр. поалей-сионист. орг-ции в Иерусалиме. В 1912 3. посетил Америку, Англию и Францию, где выступал с рефератами про Э.-И. В 1915 бежал в США от преследований турецких властей.		С 1910 - в Э.-И. Был секр. поалей-сионист. орг-ции в Иерусалиме. В 1912 3. посетил Америку, Англию и Францию, где выступал с рефератами про Э.-И. В 1915 бежал в США от преследований турецких властей.

	После рев-ции 1917 вернулся в Россию, жил одно время на [[УКРАИНА\|''Украине'']], где вел парт, и обществ, работу, был чл. Временного нац. собр., а также «Культур-Лиги».		После рев-ции 1917 вернулся в Россию, жил одно время на [[УКРАИНА\|''Украине'']], где вел парт, и обществ, работу, был чл. Временного нац. собр., а также «Культур-Лиги».

	В 1918 поселился в [[ВАРШАВА\|Варшаве]], где на протяжении 18 лет возглавлял партию левых поалей-сионистов, ред. ее изд., печатался во мн. газ. и ж.		В 1918 поселился в [[ВАРШАВА\|''Варшаве'']], где на протяжении 18 лет возглавлял партию левых поалей-сионистов, ред. ее изд., печатался во мн. газ. и ж.

	С 1935 в Э.-И., жил в Тель-Авиве, где основал еженед. на идише «Най-велт», заведовал архивом партии и выпускал его бюллетень, вел парт, работу, занимался журналистикой. Добивался провозглашения идиша одним из официальных яз. гос-ва Израиль.		С 1935 в Э.-И., жил в Тель-Авиве, где основал еженед. на идише «Най-велт», заведовал архивом партии и выпускал его бюллетень, вел парт, работу, занимался журналистикой. Добивался провозглашения идиша одним из официальных яз. гос-ва Израиль.

	Из наиб, значит, кн. 3.: «Бер Ворохов – его жизнь и творчество», Варшава, 1926; «Ин онгейб» («В начале», Тель-Авив, 1938); «Барг-хурбн» («Развалины горы», Буэнос-Айрес, 1946); «Блетер фун а лебн» («Страницы жизни», Тель-Авив, 1956). [[Категория:Персоналии]]		Из наиб, значит, кн. 3.: «Бер Ворохов – его жизнь и творчество», Варшава, 1926; «Ин онгейб» («В начале», Тель-Авив, 1938); «Барг-хурбн» («Развалины горы», Буэнос-Айрес, 1946); «Блетер фун а лебн» («Страницы жизни», Тель-Авив, 1956). [[Категория:Персоналии]]

Admin: правка текста, ссылок

2022-07-10T20:07:05Z

правка текста, ссылок

← Предыдущая		Версия 20:07, 10 июля 2022
Строка 1:		Строка 1:
	ЗРУБАВЕЛ (наст. фам. Виткин) Яков (1886, [[Полтава]] – 1967, Тель-Авив), публицист, обществ, деятель. Работал столяром, токарем, рисовальщиком вывесок. В 1904 примкнул к поалей-сионист. движению, участвовал в создании орг-ции самообороны. В 1906 переехал в [[~~Вильна~~\|Вильну]], основал изд-во «Дер гамер», печатался в поалей-сионист. изд. В 1907–09 неоднократно подвергался аресту за полит, деятельность. Выпускал в тюрьме рукописный ежемес. на идише «Дер тфисе-геданк». В петерб. евр. газ. «Дер фрайнд» публиковался цикл его эссе «Письма с того света». После освобождения в 1908 основал в ~~[[Вильна\|~~Вильне]] газ. «Юнгт-штиме». В 1908 переехал в [[~~Галиция~~\|Галицию]], ред. парт. орган «Дер идишер арбайтер» и вместе с Б.[[~~Борохов~~\|Бороховым]] – «Дос фрае ворт». Затем в Э.-И. Был секр. поалей-сионист. орг-ции в Иерусалиме. В 1912 3. посетил Америку, Англию и Францию, где выступал с рефератами про Э.-И. В 1915 бежал в США от преследований турецких властей. После рев-ции 1917 вернулся в Россию, жил одно время на [[~~Украина~~\|Украине]], где вел парт, и обществ, работу, был чл. Временного нац. собр., а также «Культур-Лиги». В 1918 поселился в [[~~Варшава~~\|Варшаве]], где на протяжении 18 лет возглавлял партию левых поалей-сионистов, ред. ее изд., печатался во мн. газ. и ж. С 1935 в Э.-И., жил в Тель-Авиве, где основал еженед. на идише «Най-велт», заведовал архивом партии и выпускал его бюллетень, вел парт, работу, занимался журналистикой. Добивался провозглашения идиша одним из официальных яз. гос-ва Израиль. Из наиб, значит, кн. 3.: «Бер Ворохов – его жизнь и творчество», [[Варшава]], 1926; «Ин онгейб» («В начале», Тель-Авив, 1938); «Барг-хурбн» («Развалины горы», Буэнос-Айрес, 1946); «Блетер фун а лебн» («Страницы жизни», Тель-Авив, 1956). [[Категория:Персоналии]]		ЗРУБАВЕЛ (наст. фам. Виткин) Яков (1886, [[ПОЛТАВА\|''Полтава'']] – 1967, Тель-Авив), публицист, обществ, деятель.

			Работал столяром, токарем, рисовальщиком вывесок. В 1904 примкнул к поалей-сионист. движению, участвовал в создании орг-ции самообороны.

			В 1906 переехал в [[ВИЛЬНА\|''Вильну'']], основал изд-во «Дер гамер», печатался в поалей-сионист. изд. В 1907–09 неоднократно подвергался аресту за полит, деятельность. Выпускал в тюрьме рукописный ежемес. на идише «Дер тфисе-геданк». В петерб. евр. газ. «Дер фрайнд» публиковался цикл его эссе «Письма с того света».

			После освобождения в 1908 основал в ''Вильне'' газ. «Юнгт-штиме».

			В 1908 переехал в [[ГАЛИЦИЯ ВОСТОЧНАЯ\|''Галицию'']], ред. парт. орган «Дер идишер арбайтер» и вместе с ''Б.[[БОРОХОВ Бер\|Бороховым]]'' – «Дос фрае ворт».

			Затем в Э.-И. Был секр. поалей-сионист. орг-ции в Иерусалиме. В 1912 3. посетил Америку, Англию и Францию, где выступал с рефератами про Э.-И. В 1915 бежал в США от преследований турецких властей.

			После рев-ции 1917 вернулся в Россию, жил одно время на [[УКРАИНА\|''Украине'']], где вел парт, и обществ, работу, был чл. Временного нац. собр., а также «Культур-Лиги».

			В 1918 поселился в [[ВАРШАВА\|Варшаве]], где на протяжении 18 лет возглавлял партию левых поалей-сионистов, ред. ее изд., печатался во мн. газ. и ж.

			С 1935 в Э.-И., жил в Тель-Авиве, где основал еженед. на идише «Най-велт», заведовал архивом партии и выпускал его бюллетень, вел парт, работу, занимался журналистикой. Добивался провозглашения идиша одним из официальных яз. гос-ва Израиль.

			Из наиб, значит, кн. 3.: «Бер Ворохов – его жизнь и творчество», Варшава, 1926; «Ин онгейб» («В начале», Тель-Авив, 1938); «Барг-хурбн» («Развалины горы», Буэнос-Айрес, 1946); «Блетер фун а лебн» («Страницы жизни», Тель-Авив, 1956). [[Категория:Персоналии]]

Admin: Admin переименовал страницу ЗРУБАВЕЛ в ЗРУБАВЕЛ Яков: уточнение имени и отчества

2022-07-10T20:03:51Z

Admin переименовал страницу ЗРУБАВЕЛ в ЗРУБАВЕЛ Яков: уточнение имени и отчества

← Предыдущая	Версия 20:03, 10 июля 2022
(нет различий)

Admin: Importing text file

2009-07-11T18:44:55Z

Importing text file

Новая страница

ЗРУБАВЕЛ (наст. фам. Виткин) Яков (1886, [[Полтава]] – 1967, Тель-Авив), публицист, обществ, деятель. Работал столяром, токарем, рисовальщиком вывесок. В 1904 примкнул к поалей-сионист. движению, участвовал в создании орг-ции самообороны. В 1906 переехал в [[Вильна|Вильну]], основал изд-во «Дер гамер», печатался в поалей-сионист. изд. В 1907–09 неоднократно подвергался аресту за полит, деятельность. Выпускал в тюрьме рукописный ежемес. на идише «Дер тфисе-геданк». В петерб. евр. газ. «Дер фрайнд» публиковался цикл его эссе «Письма с того света». После освобождения в 1908 основал в [[Вильна|Вильне]] газ. «Юнгт-штиме». В 1908 переехал в [[Галиция|Галицию]], ред. парт. орган «Дер идишер арбайтер» и вместе с Б.[[Борохов|Бороховым]] – «Дос фрае ворт». Затем в Э.-И. Был секр. поалей-сионист. орг-ции в Иерусалиме. В 1912 3. посетил Америку, Англию и Францию, где выступал с рефератами про Э.-И. В 1915 бежал в США от преследований турецких властей. После рев-ции 1917 вернулся в Россию, жил одно время на [[Украина|Украине]], где вел парт, и обществ, работу, был чл. Временного нац. собр., а также «Культур-Лиги». В 1918 поселился в [[Варшава|Варшаве]], где на протяжении 18 лет возглавлял партию левых поалей-сионистов, ред. ее изд., печатался во мн. газ. и ж. С 1935 в Э.-И., жил в Тель-Авиве, где основал еженед. на идише «Най-велт», заведовал архивом партии и выпускал его бюллетень, вел парт, работу, занимался журналистикой. Добивался провозглашения идиша одним из официальных яз. гос-ва Израиль. Из наиб, значит, кн. 3.: «Бер Ворохов – его жизнь и творчество», [[Варшава]], 1926; «Ин онгейб» («В начале», Тель-Авив, 1938); «Барг-хурбн» («Развалины горы», Буэнос-Айрес, 1946); «Блетер фун а лебн» («Страницы жизни», Тель-Авив, 1956). [[Категория:Персоналии]]