https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC%D0%A4%D0%9E%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%BC-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD 2026-04-27T00:57:56Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.36.2 https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC%D0%A4%D0%9E%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%BC-%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD&diff=41828&oldid=prev 2023-01-02T11:32:17Z

<p>создана страница</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>ВОЛЬФОВСКИЙ Менахем-Залман (1893, ''[[СУРАЖ Брянской обл.|Сураж]]'' Черниговской губ. - 1975, Тель-Авив), писатель, переводчик. Получил традиц. еврейское религиозное образ. Оконч. педагогич. семинарию в ''[[КИЕВ|Киеве]]''. Чл. «Цеирей Цион».<br /> <br /> <br /> Начал публиковаться в 1910. В период 1-й мировой войны в русской армии.<br /> <br /> С 1921 в Э.-И. Переводил на иврит с русского, немецкого, английского, идиша.<br /> <br /> Авт. неск. книг. Пер. на иврит «Преступление и наказание», «Записки из мертвого дома», «Братья Карамазовы» и др. произв. Ф.М. Достоевского; «Воскресенье» Л.Н. Толстого, прозу А.С. Пушкина, рассказы А.П. Чехова. Пер. с нем. на иврит неск. романов Я. Вассермана и «Реувени, князь иудейский» М. Брода.<br /> <br /> Премия Черняховского (1952). <br /> [[Категория:Персоналии]]</div>

Admin