<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84</id>
	<title>БЕРДИЧЕВСКИЙ Миха-Иосиф - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-24T22:03:17Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=48513&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=48513&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-18T19:23:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 19:23, 18 ноября 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l10&quot;&gt;Строка 10:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 10:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и еврейской культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и еврейской культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского»&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. В честь Б. назван мошав Сдот-Миха в центре Израиля, основанный в 1955&lt;/ins&gt;. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=48160&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=48160&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-12T15:32:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 15:32, 12 октября 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;БЕРДИЧЕВСКИЙ Миха-Иосиф (пс. Бин-Горион) (1865, [[МЕДЖИБОЖ|Меджибож]] Летичевского у. Подольской губ. – 1921, Берлин), прозаик, публицист, мыслитель. Р. в семье раввина. Получил евр. религ. воспитание.[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;БЕРДИЧЕВСКИЙ Миха-Иосиф (пс. Бин-Горион) (1865, [[МЕДЖИБОЖ|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Меджибож&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]] Летичевского у. Подольской губ. – 1921, Берлин), прозаик, публицист, мыслитель. Р. в семье раввина. Получил евр. религ. воспитание.[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[ОДЕССА|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлине, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[АХАД ГА-AM|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[ОДЕССА|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Одессе&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлине, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейских &lt;/ins&gt;нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[АХАД ГА-AM|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Ахад га-Ама&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]] и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ХОВЕВЕЙ ЦИОН|''&lt;/ins&gt;Ховевей Цион&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'']]&lt;/ins&gt;. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;нар. легенды, изучал &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейской &lt;/ins&gt;истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейские &lt;/ins&gt;нар. легенды, изучал &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейскую &lt;/ins&gt;историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе.[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейских &lt;/ins&gt;местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе.[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;евр. &lt;/del&gt;культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;еврейской &lt;/ins&gt;культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36738&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36738&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-19T15:37:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 15:37, 19 августа 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[ОДЕССА|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Берлину&lt;/del&gt;, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[АХАД ГА-AM|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[ОДЕССА|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Берлине&lt;/ins&gt;, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[АХАД ГА-AM|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36733&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36733&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-18T17:39:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 17:39, 18 августа 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и евр. истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал евр. нар. легенды, изучал евр. историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь евр. местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе.[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и евр. истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал евр. нар. легенды, изучал евр. историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь евр. местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе.[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и евр. культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и евр. культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36731&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin в 17:15, 18 августа 2021</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36731&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-18T17:15:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 17:15, 18 августа 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;   &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[ОДЕССА|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлину, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[АХАД ГА-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;АМ&lt;/del&gt;|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[ОДЕССА|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлину, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[АХАД ГА-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;AM&lt;/ins&gt;|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36730&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=36730&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-18T17:14:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 17:14, 18 августа 2021&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;БЕРДИЧЕВСКИЙ Миха-Иосиф (пс. Бин-Горион) (1865, [[Меджибож]] Летичевского у. Подольской губ. – 1921, Берлин), прозаик, публицист, мыслитель. Р. в семье раввина. Получил евр. религ. воспитание. Жил в [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Одесса&lt;/del&gt;|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлину, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ахад га&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ам&lt;/del&gt;|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и евр. истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал евр. нар. легенды, изучал евр. историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь евр. местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе. Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и евр. культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;БЕРДИЧЕВСКИЙ Миха-Иосиф (пс. Бин-Горион) (1865, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МЕДЖИБОЖ|&lt;/ins&gt;Меджибож]] Летичевского у. Подольской губ. – 1921, Берлин), прозаик, публицист, мыслитель. Р. в семье раввина. Получил евр. религ. воспитание.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Жил в [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ОДЕССА&lt;/ins&gt;|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлину, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;АХАД ГА&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;АМ&lt;/ins&gt;|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и евр. истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал евр. нар. легенды, изучал евр. историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь евр. местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и евр. культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=24027&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%94%D0%98%D0%A7%D0%95%D0%92%D0%A1%D0%9A%D0%98%D0%99_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0-%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84&amp;diff=24027&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T15:38:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;БЕРДИЧЕВСКИЙ Миха-Иосиф (пс. Бин-Горион) (1865, [[Меджибож]] Летичевского у. Подольской губ. – 1921, Берлин), прозаик, публицист, мыслитель. Р. в семье раввина. Получил евр. религ. воспитание. Жил в [[Одесса|Одессе]]. В 1890 уехал в Германию, где два года учился в Бреслау в раввинской семинарии и в ун-те. Учился в Берлину, Берне и вновь в Берлине. Затем жил в Бреслау (1906–11) и в Берлине (с 1911). Начал писать на иврите и нем. яз., затем на идише. Дебютировал обработками евр. нар. сказок. Как мыслителя Б. волновало противоборство новых идей и традиц. иудаизма. В своих работах критиковал ограниченность идей Гаскалы и основы идеологии [[Ахад га-Ам|Ахад га-Ама]] и Ховевей Цион. Печатался в разн. периодич. изд. на иврите, призывая к переоценке ценностей иудаизма и евр. истории, к эстетич. открытости худ. лит-ры на иврите. Собирал и обрабатывал евр. нар. легенды, изучал евр. историю. Б. принадлежит ряд иссл. и эссе, посв. иудаизму и христ-ву. Во время одного из погромов в России после 1-й мир. войны был убит отец Б. Б. – автор более 150 рассказов на иврите, мн. новелл на идише, в к-рых описывал жизнь евр. местечек Вост. Европы в посл. десятилетия 19 в. и жизнь студентов-евреев в Европе. Выступал как критик. Наиб. изв. произв. Б. – «Евр. записки дальнего родственника» (1902–06), хасидские рассказы в нар. стиле, ром. «Мирьям», завершенный незадолго до смерти. Б. – один из самых ярких представителей лит-ры на иврите, воплотивший болезненно двойственное отношение к традиц. иудаизму и евр. культуре. На иврите было издано собр. соч. в 20 тт. (1921—25), собр. соч. на идише «Идише ксовим» (1924). В 1947 в Израиле был открыт «Дом Михи-Иосифа Бердичевского». [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>