https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%90%D0%A3%D0%9C%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 2026-05-05T12:44:49Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.36.2 https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%90%D0%A3%D0%9C%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=42099&oldid=prev 2023-01-17T16:28:31Z

<p>правка текста, ссылок</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 16:28, 17 января 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (1914, [[ОДЕССА|Одесса]] - 2000, Иерусалим), поэтесса, прозаик. Дочь И.-Л.[[БАУМВОЛЬ Иегуда-Лейб Шимонович|Баумволя]].  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (1914, [[ОДЕССА|Одесса]] - 2000, Иерусалим), поэтесса, прозаик. Дочь <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>И.-Л.[[БАУМВОЛЬ Иегуда-Лейб Шимонович|Баумволя]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''. Жена ''З. [[ТЕЛЕСИН Зяма|Телесина]]'', мать ''Ю.З. [[ТЕЛЕСИН Юлиус Зиновьевич|Телесина]]''</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Персоналии]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> </table>

Admin https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%90%D0%A3%D0%9C%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=34375&oldid=prev 2021-03-03T17:10:58Z

<p>добавлена категория, правка текста, ссылок</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 17:10, 3 марта 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (1914, [[ОДЕССА|Одесса]] - 2000, Иерусалим), поэтесса, прозаик. Дочь И.-Л.[[БАУМВОЛЬ Иегуда-Лейб Шимонович|Баумволя]].  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (1914, [[ОДЕССА|Одесса]] - 2000, Иерусалим), поэтесса, прозаик. Дочь И.-Л.[[БАУМВОЛЬ Иегуда-Лейб Шимонович|Баумволя]].  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Персоналии]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Персоналии<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1936 окончила лит. ф-т евр. отд. МГУ. Печатала стихи в евр. газ. и ж. Первую кн. стих. «Пионеры» выпустила в 1934. Автор мн. сб-ков: «Тара», 1934, «Лидер» («Стихи»), 1936 и др. [[Категория:Персоналии]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1936 окончила лит. ф-т евр. отд. МГУ. Печатала стихи в евр. газ. и ж. Первую кн. стих. «Пионеры» выпустила в 1934. Автор мн. сб-ков: «Тара», 1934, «Лидер» («Стихи»), 1936 и др. [[Категория:Персоналии<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>С 1971 в Израиле, где также выпустила неск. сб-ков стих., в т.ч. «Ойсгебенкт» («Выстраданное»), 1972, «Амол из гевен а гелфанд» («Жил-был слон»), 1973 и др. [[Категория:Персоналии<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] [[Категория:Московская еврейская энциклопедия</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>С 1971 в Израиле, где также выпустила неск. сб-ков стих., в т.ч. «Ойсгебенкт» («Выстраданное»), 1972, «Амол из гевен а гелфанд» («Жил-был слон»), 1973 и др. [[Категория:Персоналии]]</div></td><td colspan="2"></td></tr> </table>

Admin https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%90%D0%A3%D0%9C%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=33220&oldid=prev 2020-12-24T05:51:26Z

<p>правка текста, ссылок</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия 05:51, 24 декабря 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">р. </del>1914, [[Одесса]]), поэтесса, прозаик. Дочь И.-Л.[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Баумволь</del>|Баумволя]]. В 1936 окончила лит. ф-т евр. отд. МГУ. Печатала стихи в евр. газ. и ж. Первую кн. стих. «Пионеры» выпустила в 1934. Автор мн. сб-ков: «Тара», 1934, «Лидер» («Стихи»), 1936 и др. С 1971 в Израиле, где также выпустила неск. сб-ков стих., в т.ч. «Ойсгебенкт» («Выстраданное»), 1972, «Амол из гевен а гелфанд» («Жил-был слон»), 1973 и др. [[Категория:Персоналии]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (1914, [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ОДЕССА|</ins>Одесса]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- 2000, Иерусалим</ins>), поэтесса, прозаик. Дочь И.-Л.[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">БАУМВОЛЬ Иегуда-Лейб Шимонович</ins>|Баумволя]].  </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Персоналии]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В 1936 окончила лит. ф-т евр. отд. МГУ. Печатала стихи в евр. газ. и ж. Первую кн. стих. «Пионеры» выпустила в 1934. Автор мн. сб-ков: «Тара», 1934, «Лидер» («Стихи»), 1936 и др. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Категория:Персоналии]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>С 1971 в Израиле, где также выпустила неск. сб-ков стих., в т.ч. «Ойсгебенкт» («Выстраданное»), 1972, «Амол из гевен а гелфанд» («Жил-был слон»), 1973 и др. [[Категория:Персоналии]]</div></td></tr> </table>

Admin https://www.jewsencyclopedia.com/index.php?title=%D0%91%D0%90%D0%A3%D0%9C%D0%92%D0%9E%D0%9B%D0%AC_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=23915&oldid=prev 2009-07-11T15:28:25Z

<p>Importing text file</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>БАУМВОЛЬ Рахиль Львовна (р. 1914, [[Одесса]]), поэтесса, прозаик. Дочь И.-Л.[[Баумволь|Баумволя]]. В 1936 окончила лит. ф-т евр. отд. МГУ. Печатала стихи в евр. газ. и ж. Первую кн. стих. «Пионеры» выпустила в 1934. Автор мн. сб-ков: «Тара», 1934, «Лидер» («Стихи»), 1936 и др. С 1971 в Израиле, где также выпустила неск. сб-ков стих., в т.ч. «Ойсгебенкт» («Выстраданное»), 1972, «Амол из гевен а гелфанд» («Жил-был слон»), 1973 и др. [[Категория:Персоналии]]</div>

Admin